“ANN”

Past | Pasado

All is gone
Todo se ha perdido

Uncertain future
Futuro incierto

Present | Presente

A new beginning
Un nuevo principio

Wherever the light
Dondequiera que haya luz

Future | Futuro

Together we have it all
Juntos lo tenemos todo

Waiting
Esperando

My name is Ann (it’s not my real name because I want privacy and freedom of expression).

Each person has a story they want to tell. Many times, it’s hard to express but it’s uplifting to share your experiences. Every new beginning is an uncertain journey – but in the middle of difficult situations, you can find hope in God.

Often, we worry about what was and what will be, there is a saying ‘yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that’s why it’s called the present.’ And that is what I learned and continue to learn on this journey. There are moments when we have to make decisions that change our lives in seconds, and we don’t know what will happen next and we are never prepared for any new chapter in our lives.

When we came to the UK (with my family) we arrived with broken hearts, leaving behind our lives, family and friends, we had no idea what would happen. The only thing we knew for sure was that our lives would be safe away from the country of our birth.

We never thought we would suddenly leave our country, but there is always a reason behind everything, behind every moment or circumstance in our lives, there is always a purpose.

Arriving in a new country where the culture, the language and the homeland are not yours, is overwhelming. You go into an emotional state of shock because you don’t know how to start. As the days go by, you realise that everything passes, we must be brave, we must not faint at the first difficult situation that life presents us with because nothing is forever, no state in which you find yourself will be forever. 

During each stage or situation, we must visualise the positive side and the purpose that God wants to show us in each experience.

We must never lose hope that our time will come when a new dawn will shine for us. No matter how difficult the road may be, His timing and His will are perfect. God will always be with you, even if you cannot see Him; He is there watching over you, putting angels in your path to guide you. You may often question it, but there are processes we need to go through, to be polished and become precious stones.

You have to learn to enjoy the small things in life and the blessings we have day in and day out, your family, a meal on your table, a roof over your head, time with your children, time with your partner, time to learn, to laugh, to cry, time to serve others, etc. I can’t generalise for everybody, but this is my story of believing I had nothing when in reality I have everything, as long as we are together on this journey, no matter where we go, I only need you and my family.

Thank you, God, for taking care of us and so far, I can say that your love and faithfulness are great.

I bid you farewell, wishing you success and blessings in your life.

Sincerely: Anonymous

Me llamo Ann (no es mi nombre real porque quiero privacidad y libertad de expresión).

Cada persona tiene una historia que quiere contar. Muchas veces, es difícil de expresar, pero es edificante compartir tus experiencias. Cada nuevo comienzo es un viaje incierto, pero en medio de las situaciones difíciles, puedes encontrar esperanza en Dios.

Muchas veces nos preocupamos por lo que fue y lo que va a ser, hay un dicho “el ayer es historia el mañana un misterio, pero el hoy es un obsequio, por eso se llama presente”. Y eso es lo que aprendí y sigo aprendiendo en este viaje. Hay momentos que tenemos que tomar decisiones que cambian nuestras vidas en segundos y no sabemos qué sucederá luego y jamás se está preparado para ningún nuevo capítulo de nuestra vida.

Cuando vinimos al RU (con mi familia) traíamos nuestros corazones destrozados, dejando atrás nuestra vida, familia y amigos, no teníamos idea de lo que pasaría. Lo único que sabíamos con certeza era que nuestras vidas iban a estar a salvo lejos del país que nos vio nacer.

Nunca pensamos que íbamos a irnos repentinamente de nuestro país, pero las cosas siempre tienen una razón de ser, detrás de cada momento o circunstancia que atraviesan nuestras vidas siempre existe un propósito.

Llegar a un país nuevo donde no es tu cultura, idioma, tu tierra, es algo abrumante. Entras en un estado emocional de shock porque no sabes cómo iniciar. Conforme van pasando los días, te vas dando cuenta que todo pasa, debemos ser valientes, no desmayar al primer escenario difícil que la vida nos presente porque nada es para siempre, ningún estado en el que te encuentres será para siempre. 

Durante cada etapa o circunstancia debemos visualizar el lado positivo y el propósito que Dios nos quiere mostrar en cada experiencia.

Nunca debemos perder la esperanza de que llegará nuestro momento en donde un nuevo amanecer brillará para nosotros. Por más difícil que sea el camino, su tiempo y su voluntad son perfectas. Dios siempre estará contigo, aunque tú no lo puedas ver, Él está ahí cuidando de ti, poniendo ángeles en tu camino para guiarte. Podrás muchas veces cuestionarlo, pero hay procesos por los cuales necesitamos pasar, para ser pulidos y convertirnos en piedras preciosas.

Hay que aprender a disfrutar los pequeños detalles de la vida y las bendiciones que tenemos día a día, tu familia, una comida en tu mesa, techo, tiempo con tus hijos, tiempo con tu pareja, tiempo para aprender, reír, llorar, tiempo para servirle al prójimo, etc. No podré generalizar para todas las personas, pero esta es mi historia de creer que no tenía nada cuando en realidad lo tengo todo, mientras estemos juntos en este viaje, no importa adónde vayamos, solo necesito de ti y de mi familia.

Gracias Dios por cuidar de nosotros y hasta aquí puedo decir que tu amor y fidelidad es grande.

Me despido de ustedes deseando éxitos y bendiciones en sus vidas.

Atentamente: Anónimo