Roxana Buitrago, Salvadoran, passionate about life and serving others; happy mother and grandmother, full of optimism, faith and hope in everyday life. Cultivating love, forgiveness and joy to harvest with abundance one day.
Roxana Buitrago, salvadoreña, apasionada por la vida y el servicio a los demás; feliz madre y abuela, llena de optimismo, fe y esperanza en el día a día. Cultivando amor, perdón y alegría para cosechar con abundancia un día.
Past | Pasado
Freedom from persecution
Libres de persecución


Don’t be afraid to start again
No tengas miedo de volver a empezar
Present | Presente
Life is full of colours
La vida está llena de colores

Serenity
Serenidad

Future | Futuro
Embracing my hope
Abrazando mi esperanza


Victory against the storm
Victoria contra la tormenta
“Though I walk through the valley of the shadow of death, my heart will not fear.”
When you know who you belong to, who you are and how far you are going, there is nothing that you can’t overcome. Life is full of valleys and mountains, but in both places, you can raise your hands in victory. Let us not allow the grey days to dull the colour of the life within us!
Seeing is not always for cowards, it is for the wise, for they see the evil and turn away.
You run for your goals, your dreams; you run for danger, you run to stay out of the fray, etc.
During this process we have learned that even the negative things in your life add up in the end, if you love God and your neighbour as yourself. He will see to it that everything works out for the best. The most important thing after all is your family, not what you can have or give them, but what you can enjoy daily by positively marking their memories.
Let us remember that the most vital thing is never to lose faith or hope. For, after all, what adds up and counts is not how you started but how and where you will end up eternally.
Never forget that nothing lasts forever… Everything in this world is fleeting!
Enjoy your life to the fullest every day.
“Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temerá mi corazón”.
Cuando sabes a quién perteneces, quién eres y hasta dónde vas, no hay nada que sobre ti venza. La vida está llena de valles y montañas, pero en ambos lugares puedes levantar tus manos en señal de victoria. ¡No permitamos que los días grises apaguen el color de la vida que llevamos dentro!
Ver no siempre es de cobardes, es de sabios, pues ellos ven el mal y se apartan.
Corres por tus metas, tus sueños; corres por peligro, corres por no entrar en contienda etc.
Durante este proceso que estamos viviendo hemos aprendido que aún lo negativo en tu vida, al final suma, si amas a Dios y a tu prójimo como a ti mismo. Él se encargará de que todo obre para bien. Lo más importante después de todo es tu familia, no lo que puedes tener o darles, sino lo que puedes disfrutar a diario marcando positivamente sus memorias.
Recordemos que lo más vital es nunca perder la fe ni la esperanza. Pues, después de todo, lo que suma y cuenta no es cómo empezaste sino cómo y adónde vas a terminar eternamente.
Nunca olvides que nada dura para siempre… ¡Todo en este mundo es pasajero!
Disfruta tu vida al máximo cada día.